ਆਈਕੇਗਾਮੀ ਕੈਕਨ ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਕਾਨਾ ਸੁੰਦਰਤਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਬਾਰੇ "ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਗੇਂਜੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੁਨੀਆਂ"

Ikegami Kaikan ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਕਾਨਾ ਸੁੰਦਰਤਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਗੇਂਜੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੁਨੀਆ"

ਮਿਤੀ: 2024 ਫਰਵਰੀ (ਸ਼ਨੀ) - 5 ਮਾਰਚ (ਸਨ), 18

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਦੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ

　ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਸਹੂਲਤ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਆਈਕੇਗਾਮੀ ਕੈਕਾਨ ਵਿਖੇ ਇੱਕ ਯਾਤਰਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰੇਗਾ। ਅਸੀਂ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫਰ ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ (1893-1986) ਦੇ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਦੇਖਾਂਗੇ ਅਤੇ ਕਾਨਾ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਸੁਹਜ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੁਨੇਕੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ''ਕਾਨਾ ਜਾਪਾਨ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਾਤਰ ਹੈ,'' ਕਾਨਾ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਇੱਕ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਹੈ ਜੋ ਜਾਪਾਨ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਤੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਕਾਂਜੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਕੇ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕਾਨਾ ਕਾਲੀ, ਜੋ ਹੀਅਨ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸ਼ੋਆ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਧਿਆਨ ਆਕਰਸ਼ਿਤ ਕਰ ਰਹੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਸੁਨੇਕੋ ਨੇ ਜੋਸ਼ ਨਾਲ ਕਿਹਾ, ''ਮੈਨੂੰ ਹੀਆਨ ਕਾਲ ਦਾ ਕਾਨਾ ਸਿੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।''

　ਇਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਮੁਰਾਸਾਕੀ ਸ਼ਿਕੀਬੂ ਦੁਆਰਾ "ਦਿ ਟੇਲ ਆਫ਼ ਗੇਂਜੀ" ਵਰਗੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਜਿਸਨੇ ਹੀਆਨ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਚੁਗੂ ਸ਼ੋਸ਼ੀ (ਮਹਾਰਾਣੀ ਇਚੀਜੋ ਦੀ ਮਹਾਰਾਣੀ) ਦੀ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਸੀ, "ਸੇਕਿਡੋ-ਬੋਨ ਕੋਕਿਨ ਵਾਕਾਸ਼ੂ", ਜਿਸਨੂੰ ਫੁਜੀਵਾਰਾ ਯੂਕਿਨਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਕੁਰਾਡੋ ਦੇ ਸਮਰਾਟ ਇਚੀਜੋ ਦਾ ਮੁਖੀ), ਅਸੀਂ ''ਸ਼ਿਨ ਕੋਕਿਨ ਵਾਕਾਸ਼ੂ'' 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸੁਨੇਕੋ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਾਂਗੇ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਫੁਜੀਵਾਰਾ ਟੇਕਾ (ਸਮਰਾਟ ਗੋ-ਟੋਬਾ ਦੇ ਗੋਨ ਚੁਨਾਗਨ) ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ''ਦ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ'' ਦੀ ਖਰੜੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਸੀ। .''

　''ਉਮੇਗੇ (ਦ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ)'' (ਲਗਭਗ 1941) ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨੋਟਬੁੱਕ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ, ਉਸਨੇ ''ਓਮਾਹੇਨੀਟੋਟੋਟੋ (ਦ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ)'' ਵੀ ਲਿਖਿਆ, ਜੋ ਸੁਮਨੌਰਾ ਵਿੱਚ ਇਕੱਲੇਪਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਵਿਤਾ ਹੈ, ਹਯੋਗੋ, ਜਿੱਥੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ, ਹਿਕਾਰੂ ਗੇਂਜੀ, ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਸਾਡੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਸੁਨੇਕੋ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਾਕਾ ਕਵਿਤਾ ``ਕਾਰਾਗੀ (ਸ਼ਿਨਕੋਕਿਨ ਵਾਕਾਸ਼ੂ)'' (ਉਤਪਾਦਨ ਦਾ ਸਾਲ ਅਣਜਾਣ) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫੁਜੀਵਾਰਾ ਨੋ ਮਿਚੀਨਾਗਾ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। (ਚੁਗੂ ਅਕੀਕੋ ਦਾ ਪਿਤਾ) ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਅਕੀਕੋ, ਜੋ ਇੱਕ ਪਾਦਰੀ ਬਣੀ (1968), ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਧੀ ਅਕੀਕੋ। ਅਸੀਂ ਸੁੰਦਰ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਾਂਗੇ।

 

○ "ਦ ਟੇਲ ਆਫ਼ ਗੇਂਜੀ" ਵਰਗੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਬਾਰੇ

　ਦ ਟੇਲ ਆਫ਼ ਗੇਂਜੀ ਵਿੱਚ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹਿਕਾਰੂ ਗੇਂਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ, ''ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸੰਸਾਰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਖੋਖਲਾ ਹੁੰਦਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਪਰ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਸਾਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ।'' ਸੁਨੇਕੋ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ, ''ਦ ਟੇਲ ਆਫ਼ ਗੇਂਜੀ ਉਮੀਦਾ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਨਾ ਕਾਲੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਧ ਰਹੀ ਸੀ, ''ਗੇਂਜੀ ਨੋ ਕਿਮੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਮੁਰਾਸਾਕੀ ਸ਼ਿਕਿਬੂ ਵੀ ਉਸਦੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।'' ਸੁਨੇਕੋ, ਜਿਸ ਨੇ ''ਦ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ ਇਮਾਕੀ'' ਅਤੇ ''ਮੁਰਾਸਾਕੀ ਸ਼ਿਕਿਬੂ ਡਾਇਰੀ ਏਮਾਕੀ'' ਦੀ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕੀਤਾ, ਨੇ ਕਾਨਾ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਖਤ ਮਿਹਨਤ ਕੀਤੀ।

 

　*ਦ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ ਏਮਾਕੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਮੌਜੂਦਾ ਤਸਵੀਰ ਸਕ੍ਰੌਲ ਹੈ ਜੋ ਟੇਲ ਆਫ ਗੇਂਜੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਫੁਜੀਵਾਰਾ ਤਾਕਾਯੋਸ਼ੀ (ਸਮਰਾਟ ਕੋਨੋਏ ਦਾ ਚਿੱਤਰਕਾਰ) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ''ਤਕਾਯੋਸ਼ੀ ਗੇਂਜੀ'' ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸੁਨੇਕੋ ਨੇ ``ਤਕਾਨੋ ਗੇਂਜੀ` ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ, ``ਉਹ ਗਤੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੱਕਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੌਲ ਲਿਖਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਗੈਰ-ਵਾਜਬਤਾ ਇਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਾਕਾਯੋ ਗੇਂਜੀ ਨੇ ਉਸ ਪਹਿਲੂ ਵਿੱਚ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਇਸਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

 

○ ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਦੀ ਸੀਲ ਛਾਪ

　ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਸੁਨੇਕੋ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਮੋਹਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲਗਭਗ 28 ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਸੁਸੇਕੀ ਤਾਕਾਹਾਤਾ (1879-1957) ਅਤੇ ਕੋਜ਼ੋ ਯਾਸੂਦਾ (1908-1985) ਦੁਆਰਾ ਉੱਕਰੀ ਹੋਈ ਸੀਲਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਸੁਨੇਕੋ ਨਾਲ ਮੋਹਰ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਜਾਂ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਨਾਲ ਮੇਲਣ ਲਈ ਸੀਲਾਂ 'ਤੇ ਮੋਹਰ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸੁਨੇਕੋ ਨੇ ਸੀਲਾਂ ਦੇ ਫੌਂਟ ਅਤੇ ਪਲੇਸਮੈਂਟ ਬਾਰੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਕਾਗਜ਼ ਦੇ ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਫੌਂਟ ਦੇ ਆਕਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਮੈਂ ਸੁਨੇਕੋ ਦੀ ਕੈਲੀਗ੍ਰਾਫੀ ਅਤੇ ਸੀਲਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

*ਸੁਵਿਧਾ ਦੀ ਉਮਰ ਵਧਣ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਮੈਮੋਰੀਅਲ ਮਿਊਜ਼ੀਅਮ 2021 ਅਕਤੂਬਰ, 10 (ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ) ਤੋਂ 15 ਸਤੰਬਰ, 2024 (ਸੋਮਵਾਰ) ਤੱਕ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਮੁਰੰਮਤ ਦੇ ਕੰਮ ਲਈ ਬੰਦ ਰਹੇਗਾ।

 

Ikegami Kaikan ਵਿਜ਼ਿਟਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਕਾਨਾ ਸੁੰਦਰਤਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ "ਸੁਨੇਕੋ ਕੁਮਾਗਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਗੇਂਜੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਦੁਨੀਆ"

• ਪ੍ਰੈਸ ਰਿਲੀਜ਼ (PDF)

• ਫਲਾਇਰ (PDF)

ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

[ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਫੇਰੀ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਰੰਤਰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ]

*ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨੋ।

*ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਜਾਇਬ ਘਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਗੁਰੇਜ਼ ਕਰੋ।

ਅਵਧੀ	2024 ਫਰਵਰੀ (ਸ਼ਨੀਵਾਰ) - 5 ਮਾਰਚ (ਐਤਵਾਰ), 18
ਖੁੱਲਣ ਦਾ ਸਮਾਂ	9:00-16:30 (16:00 ਤੱਕ ਦਾਖਲਾ)
ਸਮਾਪਤੀ ਦਿਨ	ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਖੋਲ੍ਹੋ
ਦਾਖਲਾ ਫੀਸ	ਮੁਫਤ
ਗੈਲਰੀ ਗੱਲਬਾਤ	ਮੈਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਾਂਗਾ. 2024 ਮਈ (ਐਤਵਾਰ), 5 ਮਈ (ਸ਼ਨੀਵਾਰ), 19 ਮਈ (ਐਤਵਾਰ), 5 11:00 ਅਤੇ 13:00 ਹਰ ਰੋਜ਼ ਹਰੇਕ ਸੈਸ਼ਨ ਲਈ ਅਗਾਊਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛਾਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਲ ਕਰੋ (TEL: 03-3772-0680 Ota City Ryuko Memorial Hall)।
ਸਥਾਨ	Ikegami Kaikan ਪਹਿਲੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਹਾਲ (1-1-32 Ikegami, Ota-ku) Tokyu Ikegami ਲਾਈਨ 'ਤੇ Ikegami ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ ਉਤਰੋ ਅਤੇ 10 ਮਿੰਟ ਲਈ ਤੁਰੋ. ਜੇਆਰ ਓਮੋਰੀ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵੈਸਟ ਐਗਜ਼ਿਟ ਟੋਕੀਯੂ ਬੱਸ ਨੂੰ Ikegami ਲਈ ਬੰਨ੍ਹੋ, Honmonji-mae 'ਤੇ ਉਤਰੋ, ਅਤੇ 7 ਮਿੰਟ ਪੈਦਲ ਚੱਲੋ।