ਥੀਏਟਰ ਕੰਪਨੀ ਯਮਨੋਟ ਜੀਜੋਸ਼ਾ

1984 ਵਿੱਚ ਵਸੇਡਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਡਰਾਮਾ ਰਿਸਰਚ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਮੂਲ ਸੰਸਥਾ ਵਜੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ। ਉਦੋਂ ਤੋਂ, ਉਸਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਨਾਟਕਾਂ ਦਾ ਵਿਕਾਸ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜੋ ''ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਿਰਫ਼ ਥੀਏਟਰ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।'' 1993 ਅਤੇ 1994 ਵਿੱਚ, ਸਮੂਹ ਨੇ ਸ਼ਿਮੋਮਾਰੂਕੋ ਥੀਏਟਰ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਥੀਏਟਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਲਾ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਵਿਕਸਤ ਕੀਤਾ। 1997 ਤੋਂ, ਉਹ ''ਯੋਜੋਹਨ'' ਨਾਮਕ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਸ਼ੈਲੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਆਧੁਨਿਕ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦਿੱਤੇ ਹਨ। 2013 ਵਿੱਚ, ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਸਮਰਪਿਤ ਰਿਹਰਸਲ ਸਪੇਸ ਅਤੇ ਦਫ਼ਤਰ ਨੂੰ ਓਟਾ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਅਸੀਂ ਸਥਾਨਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਵੀ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ''ਦ ਟੈਂਪੈਸਟ,'' ''ਟਾਈਟਸ ਐਂਡਰੋਨਿਕਸ,''''ਇਡੀਪਸ ਦ ਕਿੰਗ,''''ਡੋਜੋਜੀ'' ਅਤੇ ''ਕਾਂਜੋ ਹੋਕੋਨਕਾ'' ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

ਗੁਲੀਵਰਜ਼ ਟਰੈਵਲਜ਼ 《ਸਾਰਾਂਤਰ》

ਇਹ ਇਕ ਡਾਕਟਰ ਗੁਲੀਵਰ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਤਾਂਘ ਕਾਰਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਸਫ਼ਰ 'ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁੱਲ 4 ਕਹਾਣੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਇਸ ਵਾਰ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸਾਂਗੇ, ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਲਿਲੀਪੁਟ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਧੋਤੇ ਗਏ ਸੀ। ਇਸ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲੋਕ ਸਾਰੇ ਬੌਣੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਦੈਂਤ ਵਰਗੇ ਗੁਲੀਵਰ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਰੱਸੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਹੈਂਸਲ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟੇਲ 《ਸਾਰਾਂਤਰ》

ਇੱਕ ਖਾਸ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਗਰੀਬ ਲੱਕੜਹਾਰੀ ਜੋੜਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹੈਂਸਲ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਟਲ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ। ਇੱਕ ਦਿਨ, ਅਕਾਲ ਪੈ ਗਿਆ ਅਤੇ ਕੋਈ ਭੋਜਨ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਜੋੜੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਘਰ ਪਰਤਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ, ਭੈਣ-ਭਰਾ ਇੱਕ ਕੈਂਡੀ ਘਰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ...

ਕਲਾਕਾਰ ਦੀ ਜਾਣ-ਪਛਾਣ

ਕੌਸ਼ੀਤਾਰੋ ਯੋਸ਼ਿਦਾਯੋਸ਼ਿਦਾ ਕਿਨੇਟਾਰੋ(ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਵਿਦਵਾਨ/ਅਨੁਵਾਦਕ) 1894-1957
ਗੁਨਮਾ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦਾ ਮੁੱਖ ਕੰਮ ਬਾਲ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵੀ ਲਿਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ''ਜੈਂਟਾਜ਼ ਐਡਵੈਂਚਰ'' ਅਤੇ ''ਕਿਬਲਿੰਗ ਕਜ਼ਨ ਮੋਨੋਗਾਟਾਰੀ'' ਵਰਗੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀਆਂ। ਉਹ ਯੁਜ਼ੋ ਯਾਮਾਮੋਟੋ ਦੇ ਦੋਸਤ ਸਨ, ਅਤੇ 7 ਤੋਂ ਮੀਜੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਵਜੋਂ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।
[ਓਟਾ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ: ਲਗਭਗ 10, ਲਗਭਗ 1921 ਸਾਲ, 27, ਲਗਭਗ 32 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ]

ਹਾਨਾਕੋ ਮੁਰਾਓਕਾਹਾਨਾਕੋ ਮੁਰਾਓਕਾ(ਅਨੁਵਾਦਕ, ਬਾਲ ਕਹਾਣੀਕਾਰ, ਆਲੋਚਕ) 1893-1968
ਯਾਮਾਨਸ਼ੀ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ। ਟੋਯੋ ਈਵਾ ਗਰਲਜ਼ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ 2 ਵਿੱਚ ਉਸੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। 21 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਯਾਮਾਨਸ਼ੀ ਈਵਾ ਗਰਲਜ਼ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ ਬਣ ਗਈ। ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਓਮੋਰੀ ਵਿੱਚ ਅਰਾਈ-ਜੁਕੂ ਚਲੀ ਗਈ। 46 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਹਿਯੋਗੀ ਤੋਂ ਗ੍ਰੀਨ ਗੇਬਲਜ਼ ਦੀ ਐਨੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਐਨੀ ਆਫ਼ ਗ੍ਰੀਨ ਗੇਬਲਜ਼ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ 59 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ।
[ਓਟਾ ਵਾਰਡ ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਦੀ ਮਿਆਦ: 9/1920 ਸਾਲ ਤੋਂ 25/43 ਸਾਲ ਤੱਕ]

ਸਹਿ-ਮੇਜ਼ਬਾਨ: ਓਟਾ ਵਾਰਡ
ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ: ਓਟਾ ਅਰਬਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਆਰਟਸ ਸਪੋਰਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ (ASCA)
ਸਹਿਯੋਗ: ਯਾਮਨੋਤੇ ਜਯੋਸ਼ਾ ਥੀਏਟਰ ਕੰਪਨੀ, ਓਟਾ ਟੂਰਿਜ਼ਮ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਮੈਗੋਮ ਰਾਈਟਰਜ਼ ਵਿਲੇਜ ਸੱਕੇਸ਼ਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਓਮੋਰੀ ਟਾਊਨ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਕੈਫੇ, ਮੈਗੋਮ ਰਾਈਟਰਜ਼ ਵਿਲੇਜ ਗਾਈਡ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਜਾਪਾਨ ਕਾਲਜ ਆਫ਼ ਆਰਟਸ
ਨਿਗਰਾਨੀ: ਮਾਸਾਹਿਰੋ ਯਸੂਦਾ (ਥੀਏਟਰ ਕੰਪਨੀ ਯਮਨੋਤੇ ਜਯੋਸ਼ਾ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ)